sábado, 13 de junho de 2009

aspas com asterisco

Se eu gosto de poesia? Gosto de gente, bichos, plantas, lugares, chocolate, vinho, papos amenos, amizade, amor. Acho que a poesia está contida nisso tudo.
Carlos Drummond de Andrade

sexta-feira, 12 de junho de 2009

o dia pede...

kisses for you...

kisses for all...

quinta-feira, 11 de junho de 2009

não é

[O QUE ME DÓI NÃO É]

O que me dói não é
O que há no coração
Mas essas coisas lindas
Que nunca existirão...

São as formas sem forma
Que passam sem que a dor
As possa conhecer
Ou as sonhar o amor.

São como se a tristeza
Fosse árvore e, uma a uma,
Caíssem suas folhas
Entre o vestígio e a bruma.
Fernando Pessoa

quarta-feira, 10 de junho de 2009

poesia made in Brasília

Blogs divulgados no caderno Cultura do Correio Braziliense em 09/06/2009, a julgar pelos poemas publicados no jornal vale muito a pena visitar todos. Fui, uma passagem rápida ainda, mas já posso confirmar. Sente só o gostinho:

GANHOS

Pegue outro pequeno pedaço
do meu coração,
que diferença faz?
O que tive, perdi,
não tenho mais.
Você tem a chance de ser feliz,
não perca este instante.
Não hesite em vender a alma.
Mente quem diz
que temos todo o tempo.
Perca a calma,
perca-se por nós.

http://entreaberta.blogspot.com/de Patrícia Del Rey (vale asterisco nesse)

inté...

domingo, 7 de junho de 2009

a gente se traduz na poesia alheia (e na nossa)

TRADUZIR-SE

Uma parte de mim
é todo mundo:
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.

Uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.

Uma parte de mim
pesa, pondera:
outra parte
delira.

Uma parte de mim
almoça e janta:
outra parte
se espanta.

Uma parte de mim
é permanente:
outra parte
se sabe de repente.

Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.

Traduzir uma parte
na outra parte
— que é uma questão
de vida ou morte —
será arte?

Ferreira Gullar in De Na Vertigem do Dia (1975-1980)

terça-feira, 2 de junho de 2009

secreto

O meu poema de hoje foi censurado pela timidez.
Ou talvez tenha sido apenas o sentimento que não quis ser publicado, quis ficar guardado como um segredo.

segunda-feira, 1 de junho de 2009